Saturday, December 25, 2010

Merry Christmas from the Ortiz-Zapata Family/Feliz Navidad de la Familia Ortiz-Zapata

The Ortiz-Zapata Family would like to wish you and yours a very Merry Christmas and a Happy New Year 2011.  This year was a very special Christmas because our daughter Elyssa celebrated her first Christmas with her husband Jared and also because they gave my wife and I a very special Christmas gift - My wife and I in seven months are going to be GRANDPARENTS!  We are also very happy to have our two sons, Danny and David, back home from college.  They attend Commonwealth Baptist College in Lexington, KY.  Andres has only a year and a half before he leaves for college.  My wife and I are enjoying our time with him and he has been a blessing to us in filling the void.  God bless you all!

La Familia Ortiz-Zapata quisiera desearle y a los suyos una muy Feliz Navidad y un Feliz Año Nuevo 2011.  Este año es una Navidad muy especial porque nuestra hija Elyssa celebro su primera Navidad con su esposo Jared y tambien porque ellos nos dieron un regalo especial de Navidad - ¡Mi esposa y yo en siete meses seremos ABUELOS!  Estamos bien alegres tambien de tener a nuestros dos hijos, Danny y David, de regreso en casa del colegio.  Ellos asisten al Colegio Bautista Commonwealth de Lexington, KY.  Andres tiene solo un año y medio antes de irse al colegio.  Mi esposa y yo estamos disfrutando nuestro tiempo con el y el ha sido una bendicion para nosotros llenando el vacio  ¡Dios les bendiga a todos!

No comments:

Post a Comment