Preaching in Jalisco and Michoacan/Predicando en Jalisco y en Michoacan

On Monday, November 14^th I left for Guadalajara, Jalisco in Mexico to preach in two conferences and for two or our missionaries.  From Monday through Wednesday I preached for Missionary Emilio Mejía at the Precious Seed Baptist Church in Ocotlán, Jalisco.  Brother Emilio has been there for 3 years and our church has supported him and his family for 4 years.  We had a great family conference with many decisions.  Then on Thursday morning we drove for 3 hours to Cherán, Michoacán to preach the Anniversary Conference for Missionary Pedro Leco.  This was his 11^th anniversary since he started the church.  There I preached Thursday night and Friday morning and night.  I had the honor to also share the pulpit with Pastor Mario Orellana (not pictured) from Tenaha Texas, Pastor Armando Dominguez from Morelia Michoacán, and Pastor Ricardo Galicia from Tanguancicaro, Michoacán.  This is one of those places where society is still many years behind and they don’t enjoy the comforts of modern things like a stove.  Pictured is the church’s kitchen preparing the meal for the day for the delegates!  We have supported the Leco family for 7 years and our investment has not been in vain.  Let’s continue encouraging our missionaries to do great things for God in the mission field.

Pastor Emilio Mejia

Precious Seed Baptist Church
Iglesia Bautista Simiente Preciosa

Pastor Pedro Leco

Pastor Armando Dominguez

Pastor Ricardo Galicia

El lunes 14 de noviembre salí para Guadalajra, Jalisco en México para predicar en dos conferencias y dos de nuestros misioneros.  De lunes a miércoles prediqué para el Misionero Emilio Mejía en la Iglesia Bautista Simiente Preciosa en Ocotlán, Jalisco.  El Hermano Emilio ha estado ahí por 3 años y nuestra iglesia lo ha sostenido a él y a su familia por 4 años.  Tuvimos una grandiosa conferencia de la familia con muchas decisiones.  Luego el jueves en la mañana manejamos por 3 horas hacia Cherán, Michoacán para predicar la Conferencia de Aniversario para el Misionero Pedro Leco.  Este fue el 11avo aniversario desde que él comenzó la iglesia.  Ahí prediqué el jueves en la noche y el viernes en la mañana y en la noche.  Tuve el honor de compartir el púlpito con el Pastor Mario Orellana (no retratado) de Tenaha, Texas, el Pastor Armando Domínguez de Morelia, Michoacán y el Pastor Ricardo Galicia de Tanguancicaro, Michoacán.  Este es unos de esos lugares donde la sociedad está todavía muchos años atrasada y ellos no gozan de las comodidades de cosas modernas como una estufa.  ¡En el retrato está la cocina de la iglesia preparando la cena del día para los delegados!  Hemos sostenido a la familia Leco por 7 años y nuestra inversión no ha sido en vano.  Vamos a continuar animando a nuestros misioneros a hacer grandes cosas para Dios en el campo misionero.

Preaching in Lexington, KY/Predicando en Lexington, KY

On Monday, November 7th my wife, Andrés and I left for Lexington, KY.  I have been going to Lexington every year for the past 5 years to preach the Anniversary Conference for my good friend Pastor Anhuar Palacios.  He is the Spanish Pastor for the Clays Mill Road Baptist Church, where Dr. Fugate is the Pastor and also the President of Commonwealth Baptist College.  Our two sons, Danny and David, along with 5 other young people from our church attend the college.  We thank God for a college where the stand has been the same on the Bible and on convictions that I was taught as a teenager and college student many years ago.  I preached every night for the Spanish services, taught 6 times during the day sessions on parenting to the Spanish folks on Wednesday and Thursday morning and also preached in college chapel on Tuesday morning.  What a joy it is to preach in this place and at the same time be able to spend the entire week with our sons and the young people of our church.  Needless to say we had a great time!

The choir/El coro

Pastor Palacios

Jose Valencia and his future wife, Katie
Jose Valencia y su futura esposa, Katie

El lunes 7 de noviembre mi esposa, Andrés y yo salimos para Lexington, KY.  Yo he estado yendo a Lexington cada año por los pasados 5 años para predicar la Conferencia de Aniversario para mi buen amigo el Pastor Anhuar Palacios.  El es el Pastor hispano de la Iglesia Bautista de Clays Mill Road, donde el Dr. Fugate es el Pastor y también el Presidente del Colegio Bautista Commonwealth.  Nuestros dos hijos, Danny y David, junto con otros 5 estudiantes de nuestra iglesia asisten al colegio.  Le damos gracias a Dios por un colegio donde su posición ha sido la misma en cuanto a la Biblia y las convicciones que yo fui enseñado como joven y estudiante de colegio muchos años atrás.  Yo prediqué todas la noches para los servicios hispanos, enseñé 6 veces durante las sesiones del día sobre criar hijos a los hermanos hispanos el miércoles y el jueves en la mañana y también prediqué en la capilla del colegio el martes en la mañana.  Que gozo es predicar en este lugar y a la misma vez poder pasar la semana entera con nuestros hijos y los jóvenes de nuestra iglesia.  ¡De más está decir que tuvimos un grandioso tiempo!

Annual Old-Fashion service/Servicio Anual a la Antigua

Sunday, November 6^th was our church’s annual Old-Fashion service.  We have a lot of fun dressing up in old fashion outfits Spanish style.  We had cowboys, Indians, country folks, mariachis, and many others.  Every year we have a competition for the best dressed and give away $50.00 to the one best dressed in the congregation either individually or as a family.  After the service we have food and fellowship.  We decorate the auditorium and make the atmosphere a very exciting old fashion one!  This year I preached a sermon entitled, “Forsaking not the Assembly.”  It was hot sermon about being faithful to God’s house in the midst of these days when people are neglecting being in church.  The hope for our country is to get back to our old fashion church services.

Roberta and I
Roberta y yo

Mother and I
Mama y yo

Brother and Mrs. Rios
Hermano y Hermana Rios

Josue Ramires, one of our "cowboys"
Josue Ramirez, uno de nuestros "vaqueros"

The winners, Mrs. Yanira and her girls
Las ganadoras, Hermana Yanira y sus hijas

El domingo, 6 de noviembre fue nuestro servicio anual a la antigua de nuestra iglesia.  Tenemos mucha diversión vistiéndonos en ropa a la antigua estilo hispano.  Tuvimos vaqueros, indios, campesinos, mariachis y otros más.  Cada año tenemos una competencia del mejor que vista y regalamos $50.00 al que mejor vista de la congregación ya sea individualmente o como familia.  Después del servicio tenemos comida y compañerismo.  ¡Decoramos el auditorio y hacemos el ambiente uno de mucho entusiasmo a la antigua!  Este año prediqué un sermón titulado, “No dejando de congregarnos.”  Fue un sermón caliente sobre ser fiel a la casa de Dios en medio de estos días cuando la gente está descuidando estar en la iglesia.  La esperanza de nuestra nación es regresar a nuestros servicios de los tiempos antiguos.

Preaching in Mexico City/Predicando en la Ciudad de Mexico

On Monday, October 31^st I left for Mexico City to preach for my good friend Missionary David Combe.  Our church supports the Combe family and we thank God for the wonderful job they are doing.  They started Mount Calvary Baptist Church 6 years ago and God has blessed them greatly and given them many wonderful families.  We had a two-night meeting as I preached for the third time in a row his family conference.  Praise the Lord for the great work our missionaries are doing in the mission field.

El lunes, 31 de octubre salí para la Ciudad de México para predicar para mi buen amigo Misionero David Combe.  Nuestra iglesia sostiene a la familia Combe y le damos las gracias a Dios por el maravilloso trabajo que están haciendo.  Ellos comenzaron la Iglesia Bautista Monte Calvario 6 años atrás y Dios los ha bendecido grandemente y les ha dado muchas maravillosas familias. Tuvimos una reunión de dos noches al yo predicar por tercera vez consecutiva su conferencia de la familia.  Gloria a Dios por la gran obra que nuestros misioneros están haciendo en el campo.