Tuesday, June 14, 2011

1st Annual Teen Banquet/1er Banquete Anual de Jovenes

Last night we had our very first formal Teen Banquet where we gave awards and recognized teens for their soul winning efforts and their walk with God.  Dr. Bob Gray II was our key note speaker for the night.  He preached on having a dream and challenged our teens and our parents to keep busy doing God’s work until we find the dream God has for us.  A total of 82 people went to the banquet.  Among them my Dad and Mom who just retired from their church in Hammond, Indiana and moved to Texas and became members of my church last Sunday.  It was a memorable night for all of us and one I believe will set the pace for more teens to catch on fire for God and find their dream for their lives.  Let’s pray for our teens!
Teens who received a recognition award
Jovenes que recibieron un premio de reconocimiento
Mrs. Kelly Gray, Pastor Bob Gray, our son Andres, myself and my wife
La Hermana Kelly Gray, el Pastor Bob Gray, nuestro hijo Andres, yo y mi esposa
Andres Ortiz - Soul winner of the year with 115 souls led to Christ
Andres Ortiz - el ganador de almas del año con 115 almas guiadas a Cristo
My parents, Pastor and Mrs. Danny Ortiz, Sr.
Mis padres, el Pastor y la hermana Danny Ortiz

Anoche tuvimos nuestro primer banquete formal de jóvenes donde dimos premios y reconocimos a jóvenes por sus esfuerzos ganando almas y su caminar con Dios.  Dr. Bob Gray II fue el predicador de la noche.  El predicó sobre tener un sueño y retó a nuestros jóvenes y a nuestros padres a mantenerse ocupados haciendo la obra de Dios hasta que encontremos el sueño que Dios tiene para nosotros.  Un total de 82 personas fueron al banquete.  Entre ellos mi Papá y mi Mamá quienes acaban de retirarse de su iglesia en Hammond, Indiana y se movieron a Texas y se hicieron miembros de mi iglesia el domingo pasado.  Fue una noche memorable para todos nosotros y una que yo creo establecerá el camino para que más jóvenes se prendan en fuego para Dios y encuentren su sueño para sus vidas.  ¡Vamos a orar por nuestros jóvenes!

No comments:

Post a Comment