Our children come to see us/Nuestros hijos nos vienen a ver

Last Saturday my wife, Andrés and I went to DFW airport to pick up Danny and David who were arriving from Lexington, KY to spend 4 days at home right before their school year was to start.  They came to spend time with the family and to see their niece that now is one month old.  We also had Jared, Elyssa and Gabriella spend the four days at home.  So we had a full house and what a joy it was to have them all at home again.  Roberta had gone to the store to buy all kinds of groceries and snacks for them and boy the cleaned us out!  We did a lot in the four days we were together including going to Sears for a family portrait that soon I will be posting some pictures in the blog.  Danny and David left for Lexington on Wednesday morning and Jared, Elyssa and Gabriella left for their home later that day.  Our house is now back to the Roberta, Andres and me and we can feel the emptiness.  But that’s how life is!  We just praise the Lord that our children are in God’s will.

I love being a Grandpa
Me encanta ser abuelo

EL sábado pasado, mi esposa, Andrés y yo fuimos al aeropuerto de DFW a levantar a Danny y a David que estaban llegando de Lexington, KY para pasar 4 días en casa antes de ellos comenzar el año escolar.  Ellos vinieron para pasar tiempo con la familia y ver a su sobrina que para ahora tiene un mes de edad.  También tuvimos a Jared, Elyssa y a Gabriella pasar los cuatro días en casa.  Así que tuvimos la casa llena y que gozo fue tenerlos a todos en casa otra vez.  Roberta había ido a la tienda a comprar toda clase de comida, y meriendas para ellos y muchacho ¡cómo nos acabaron!  Hicimos mucho en los cuatro días que estuvimos juntos incluyendo ir a Sears para una foto familiar que pronto estaré poniendo fotos en el blog.  Danny y David se fueron el miércoles en la mañana y Jared, Elyssa y Gabriella se fueron un poco más tarde de casa.  Nuestra casa ha regresado a Roberta, Andrés y yo y podemos sentir la soledad.  ¡Pero así es la vida!  Nosotros simplemente le damos alabanza al Señor porque nuestros hijos están el voluntad de Dios.