Two of our young ladies go to Bible college/Dos de nuestras muchachas se van al colegio Biblico

Last Sunday night we said good-bye to two of our young ladies, Ruth Ríos and Brenda Ruiz who left this week for Bible college.  Ruth went to West Coast Baptist College in Lancaster, CA where Dr. Paul Chapel is the Pastor and Brenda went to Commonwealth Baptist College in Lexington, KY where Dr. Jeff Fugate is the Pastor.  What a joy is to see young people who have grown in our church leave to prepare for the ministry.  What a responsibility we have to guide them to find God’s will and to pray for them as they do it.  More than ever, our young people in Bible college need our prayers.  Ruth and Brenda we are very proud of you and even though we are going to miss you, we are very excited for you as you begin this wonderful journey called college life.  May the Lord bless you and use you greatly!

Pastor Ortiz, Roberta Ortiz, Ruth Rios & Brenda Ruiz

El domingo pasado le dijimos adiós a dos de nuestras muchachas, Ruth Ríos y Brenda Ruiz quienes salieron esta semana para ir al colegio bíblico.  Ruth se fue al Colegio Bautista de West Coast en Lancaster, CA donde pastorea el Dr. Paul Chapel y Brenda se fue al Colegio Bautista Commonwealth en Lexington, KY donde pastorea el Dr. Jeff Fugate.  Que gozo es ver a jóvenes que han crecido en nuestra iglesia irse a preparar para el ministerio.  Que responsabilidad tenemos de guiarlos a encontrar la voluntad de Dios y orar por ellos mientras la hacen.  Más que nunca, nuestros jóvenes en el colegio Bíblico necesitan nuestras oraciones.  Ruth y Brenda estamos orgullosos de ustedes y aunque las vamos a extrañar, estamos bien contentos por ustedes al comenzar esta maravillosa jornada llamada la vida colegial.  ¡Qué el Señor les bendiga y les use grandemente!