A day with Dr. Ray Young/Un dia con el Dr. Ray Young

On Sunday, April 15^th we had once again the honor of having Dr. Ray Young for the opening of our Spring Campaign.  This year’s theme is “Fishers of Men.”  The Lord gave us over 300 in attendance with 10 public professions and 6 baptisms.  Dr. Young spoke to the teen department in the Sunday school hour while Mrs. Young spoke to the Single Ladies’ class.  Dr. Young preached the morning and evening services and Mrs. Young spoke to the ladies at 5:30 pm.  As always we had a great time with them.  Then on Monday we had a real treat!  Dr. Young took some of us along with some folks from Bro. Gonzalez’s church in Arlington, Bro. Mendoza’s church in Mesquite and Bro. Engelman’s church in Ft. Worth on a tour of the sights where Dr. Hyles was born and raised.  We started in Italy, TX and ended in downtown Dallas.  In Italy we were able to have some pictures taken by the monument Dr. Russell Anderson dedicated to Dr. Hyles.  It was a very special event as I relived memories of my days in Hyles-Anderson College hearing Dr. Hyles speak about his childhood and teen years.  Praise the Lord for the influence of Dr. Hyles in my life!

Dr. Young telling us the story behind the monument
El Dr. Young diciendonos la historia detras del monumento

Pastor Bruce Engelman, my assistant Kelly Daniel, myself,
Dr. Ray Young, Pastor Enrique Gonzalez and Pastor Francisco Mendoza

My wife and I
Mi esposa y yo

Our teeng girls
Nuestras jovenes senoritas

Our teen guys
Nuestros jovenes varones

The Gonzalez Family
La Familia Gonzalez

El domingo, 15 de abril una vez más tuvimos el honor de tener al Dr. Ray Young para el comienzo de nuestra Campaña de Primavera.  El tema de este año es “Pescadores de Hombres.”  El Señor nos dio más de 300 en asistencia con 10 profesiones de fe y 6 bautismos.  El Dr. Young le habló al departamento de jóvenes durante la hora de la escuela dominical mientras que la Hermana Young le habló a la clase de las damas solteras.  El Dr. Young predicó en la mañana y en la noche y la Hermana Young les habló a las damas a las 5:30 pm.  Como siempre tuvimos un buen tiempo con ellos.  ¡Luego el lunes tuvimos una gran sorpresa!  El Dr. Young llevó a unos cuantos de nosotros, junto con algunas personas de la iglesia del Hermano González en Arlington, de la iglesia del Hermano Mendoza en Mesquite y de la iglesia del Hno. Engelman en Ft. Worth en un paseo de los lugares donde el Dr. Hyles nació y se crió.  Comenzamos en Italy, TX y terminamos en el centro de Dallas.  En Italy pudimos tomarnos unas fotos al lado del monumento que el Dr. Russell Anderson le dedico al Dr. Hyles.  Fue un evento especial mientras yo revivía memorias de mis días en el Colegio de Hyles-Anderson escuchando al Dr. Hyles hablar de su niñez y juventud.  ¡Gloria a Dios por la influencia del Dr. Hyles en mi vida!